Айтишники – это не только специалисты в разработке и поддержке технологий, но и носители уникального языка, который порой кажется загадочным для тех, кто не связан с IT. Их сленг не только упрощает общение, но и отражает особенности профессии. Если вы хотите стать ближе к миру IT или просто лучше понимать программистов, предлагаем ознакомиться с основными терминами.
| Русская версия | Английская версия | Пояснение |
| Алгоритм | Algorithm | Последовательность действий для решения задачи или выполнения вычислений. |
| Апдейт | Update | Обновление, процесс внесения изменений в систему, программу или данные. |
| Апрув, Апрувить | Approve, Approving | Одобрить, согласовать изменения, код или решение. |
| Баг | Bug | Ошибка или дефект в программном обеспечении, из-за которого оно не работает должным образом. |
| Бэкенд | Backend | Серверная часть приложения, обрабатывающая данные и взаимодействующая с базами данных. |
| Ветка, тред, бранч | Branch, Thread | Отдельная линия разработки или поток работы в проекте, например, в системе контроля версий. |
| Гайд | Guide | Руководство или инструкция по использованию программного продукта или выполнению задачи. |
| Гол | Goal | Цель, конечный результат, к которому стремится проект или команда. |
| Девопс | DevOps | Совокупность практик и принципов, направленных на улучшение взаимодействия между разработкой и эксплуатацией. |
| Дедлайн | Deadline | Срок, к которому должна быть выполнена задача или проект. |
| Деплой | Deploy | Процесс развертывания программного обеспечения на сервере или в продакшн-среде. |
| Дейли, стендап | Daily, Standup | Ежедневная встреча команды для обсуждения прогресса, проблем и планов на день. |
| Дейоф | Day Off | Выходной день, нерабочий день. |
| Джуниор, джун | Junior | Начинающий специалист, который имеет небольшой опыт работы в области разработки. |
| Коммит, коммитить | Commit | Операция сохранения изменений в системе контроля версий. |
| Компилятор | Compiler | Программа, которая преобразует исходный код в исполнимую программу. |
| Комьюнити | Community | Сообщество людей, объединённых общей целью, интересом или деятельностью. |
| Коннект | Connect | Установить связь, подключиться к сети или другому устройству. |
| Лид, тимлид | Lead, Team Lead | Руководитель команды, человек, который управляет и координирует работу группы. |
| Мерджить, мёржить | Merge | Объединять изменения в коде или ветках проекта в одну общую версию. |
| Мидл | Middle | Средний уровень специалиста, с опытом работы от 2 до 5 лет. |
| Мит | Meet | Встреча, собрание для обсуждения вопросов или задач. |
| Мок, мокап | Mock, Mockup | Прототип, черновой вариант продукта, обычно для визуализации или тестирования идей. |
| Мэтчиться | Match | Совпадать, соответствовать требованиям или ожиданиям. |
| Оффер | Offer | Предложение о трудоустройстве или условиях работы. |
| Пинговать | Ping | Проверять доступность, отправлять запрос или напоминание кому-то, обычно в контексте общения. |
| Пушить | Push | Отправлять изменения или код в систему контроля версий (например, в Git). |
| Релиз | Release | Официальный выпуск версии программы или продукта для использования. |
| Сеньор | Senior | Опытный специалист, обычно с 5 и более годами опыта в своей области. |
| Сейвить | Save | Сохранять изменения в проекте, файле или документе. |
| Скоуп | Scope | Объем работы, задач или функций, которые входят в проект или задачу. |
| Софт | Soft | Относится к программному обеспечению или аспектам, не связанным с жесткими навыками. |
| Софт скиллы | Soft Skills | Личные качества, такие как коммуникабельность, управление временем, решение проблем и т.д. |
| Спека | Spec | Спецификация, документ, который описывает требования и особенности функционала или продукта. |
| Спринт | Sprint | Этап в методологии Agile, короткий промежуток времени для выполнения задач, обычно 1-2 недели. |
| Таска | Task | Задача, конкретное задание, которое нужно выполнить в рамках проекта. |
| Темплейт | Template | Шаблон, заготовка, которая используется для создания документов, кода или других объектов. |
| Факап | F*ck-up | Ошибка, провал, неудача в процессе работы. |
| Фидбек | Feedback | Обратная связь, комментарии и оценки о выполненной работе или результате. |
| Фреймворк | Framework | Структура или набор инструментов для разработки программного обеспечения, упрощающий работу разработчика. |
| Фронтенд | Frontend | Клиентская часть приложения, которая взаимодействует с пользователем, обычно включает интерфейс. |
| Фикс, фиксить | Fix, Fixing | Исправлять ошибку или дефект в системе. |
| Фича | Feature | Особенность или функция продукта, которая добавляет новую возможность. |
| Хард скиллы | Hard Skills | Технические или профессиональные навыки, такие как программирование, работа с инструментами и т.д. |
| Чекнуть | Check | Проверить, осмотреть, подтвердить что-то. |
| Юзабилити | Usability | Удобство использования продукта или интерфейса для пользователя. |
| Юзер | User | Пользователь, человек, использующий продукт или сервис. |